Englische Orte-Namen
Nicht jeder hat die deutsche Version von Pokémon Smaragd und aus diesem Grund soll euch diese Seite einen Überblick über die englischen Namen im Spiel Pokémon Smaragd bieten.
| Ort (Deutsch) | Ort (Englisch) |
|---|---|
| Bad Lavastadt | Lavaridge Town |
| Baumhausen City | Fortree City |
| Blütenburg City | Petalburg City |
| Faustauhaven | Dewford Town |
| Flossbrunn | Pacifidlog Town |
| Graphitport City | Slateport City |
| Laubwechselfeld | Fallarbor Town |
| Malvenfroh City | Mauville City |
| Metarost City | Rustboro City |
| Moosbach City | Mossdeep City |
| Prachtpolis City | Ever Grande City |
| Rosaltstadt | Oldale Town |
| Seegrasulb City | Lilycove City |
| Wiesenflur | Verdanturf Town |
| Wurzelheim | Littleroot Town |
| Xeneroville | Sootopolis City |
| Aquas Versteck | Team A. Hideout |
| Blütenburgwald | Petalburg Woods |
| Duellturm | Battle Tower |
| Ferneiland | Faraway Island |
| Feuriger Pfad | Fiery Path |
| Geheimbasis | Secret Base |
| Grabmal | Ancient Tomb |
| Granithöhle | Granite Cave |
| Himmelturm | Sky Pillar |
| Höhlenatelier | Artisan Cave |
| Inselhöhle | Island Cave |
| Insel im Süden | Southern Island |
| Küstenhöhle | Shoal Cave |
| Magmas Versteck | Team M. Hideout |
| Metaflurtunnel | Rusturf Tunnel |
| Meteorfälle | Meteor Falls |
| Neu Malvenfroh | New Mauville |
| Ozeanhöhle | Marine Cave |
| Pyroberg | Mt. Pyre |
| Safarizone | Safari Zone |
| Schiffswrack | Abandoned Ship |
| Schlotberg | Mt. Chimney |
| Siegelkammer | Sealed Chamber |
| Siegesstrase | Victory Road |
| Sonnengrotte | Scorched Slab |
| Steilpass | Jagged Pass |
| Terrahöhle | Terra Cave |
| Tiefseehöhle | Seafloor Cavern |
| Urzeithöhle | Cave Of Origin |
| Wundereiland | Mirage Island |
| Wunderturm | Mirage Tower |
| Wüstenruine | Desert Ruins |
| Wüstentunnel | Desert Underpass |